I get to work on Sor Juana this week yay! I saw her name in the files list, but was sure the assignment would have already gone out to someone. God she's the best. So excite.
Can any of y'all recommend resources for a Japanese ESL student dealing with college-level intro to composition coursework? My daddy goes soaring with a Japanese girl who's doing the aviation program at the local community college, and I guess she broke down on him last Sunday out at the airfield, overstressed and undersupported, so we're trying to help her out. I had her bring her materials to a meeting yesterday and sat with her for a bit; it looks to me like the main problem she's having is that she's having to deal so slowly and carefully with the language-comprehension stuff that she's not able to keep her thoughts clear, or cut through bullshit. There's also an awful lot of bullshit - I took the course she's in, long time passing, and it's comp-through-analysis-of-American-stereotypes, pretty much, and she neither knows nor really needs to know those stereotypes - but she does have to get through this class and the one after it in the comp sequence. I suggested audiobooks when possible, told her to stop writing in GoogleDocs and get herself a darn word processor with a spellchecker, but I was wondering if those of you who are trained for ESL education, or who have specific experiences with a Japanese/American situation, would know of anything more directly relevant to her needs.
Can any of y'all recommend resources for a Japanese ESL student dealing with college-level intro to composition coursework? My daddy goes soaring with a Japanese girl who's doing the aviation program at the local community college, and I guess she broke down on him last Sunday out at the airfield, overstressed and undersupported, so we're trying to help her out. I had her bring her materials to a meeting yesterday and sat with her for a bit; it looks to me like the main problem she's having is that she's having to deal so slowly and carefully with the language-comprehension stuff that she's not able to keep her thoughts clear, or cut through bullshit. There's also an awful lot of bullshit - I took the course she's in, long time passing, and it's comp-through-analysis-of-American-stereotypes, pretty much, and she neither knows nor really needs to know those stereotypes - but she does have to get through this class and the one after it in the comp sequence. I suggested audiobooks when possible, told her to stop writing in GoogleDocs and get herself a darn word processor with a spellchecker, but I was wondering if those of you who are trained for ESL education, or who have specific experiences with a Japanese/American situation, would know of anything more directly relevant to her needs.